![]() Cooking appliance device and method for manufacturing a cooking appliance device (Machine-translatio
专利摘要:
Cooking appliance device and method for manufacturing a cooking appliance device. The invention relates to a cooking device device with at least one light unit (10) and with at least one insulating unit (12) which is provided to electrically isolate the light unit (10). In order to provide a generic cooking appliance device with better properties in relation to its electrical insulation, it is proposed that the insulating unit (12) has a first insulating element (14) and at least a second insulating element (16) , between which the light unit (10) is partially or completely arranged. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) 公开号:ES2683897A1 申请号:ES201730441 申请日:2017-03-28 公开日:2018-09-28 发明作者:Jesús Ceamanos Gaya;Patricia GOMEZ BACHILLER;Pablo Jesus Hernandez Blasco;Henry Mauricio MANTILLA CHACÓN;Damaso Martin Gomez;Esther ONDIVIELA SERRANO;Marta OSTA LOMBARDO;Jesús Ricardo Ruiz Gracia 申请人:BSH Hausgeraete GmbH;BSH Electrodomesticos Espana SA; IPC主号:
专利说明:
image 1 image2 image3 DESCRIPTION Cooking appliance device and process for manufacturing a cooking appliance device. The present invention refers to a cooking appliance device according to the preamble of claim 1 and a method for manufacturing a cooking appliance device according to claim 12. Through the state of the art, cooking device devices for induction hob counters with LEDs are known to indicate information regarding the state and / or activity of induction cooking areas and with an insulating unit , where the insulating unit is intended to electrically isolate the light emitting diodes of an electronics unit and / or an induction heating unit of the induction hob. In the course of the development of induction cooking countertops, the distances between induction heating units, light-emitting diodes, and electronic units are increasingly reduced, so that the known insulating units, which are no longer sufficient So far they are made as PCI boards, for the relevant security standards. The invention solves the technical problem of providing a generic cooking appliance device with better properties in relation to its electrical insulation. According to the invention, this technical problem is solved by the features of claim 1 and the features of claim 12, while advantageous embodiments and improvements of the invention can be extracted from the secondary claims. The invention refers to a cooking appliance device with at least one light unit and with at least one insulating unit that is intended to electrically isolate the light unit, where the insulating unit has a first insulating element and at least a second insulating element, between which the light unit is partially or completely arranged. By this embodiment, the insulation of the light unit can be improved and, in addition, the stability of the insulating unit can be increased, so that the costs of material, manufacturing, and maintenance can be reduced, as well as the complexity of the mounting. The term "cooking device" includes the concept of at least a part, in particular, a construction subgroup, of a cooking device, in particular of a cooking oven, of a grill device, of a microwave device and / or, preferably, of a cooking hob. Advantageously, the cooking apparatus is an induction cooking apparatus, in particular an induction cooking oven, an induction grill appliance, an induction microwave apparatus and / or, particularly preferably, a cooking hob. induction cooking. The cooking appliance device preferably comprises at least one heating unit, which is made as an induction heating unit. The heating unit has at least one heating element, which could be configured as a calcination heating element, as a gas heating element and / or as a resistance heating element, but which in this case is preferably carried out as induction heating element. The heating unit has multiple heating elements of the same construction, arranged regularly with respect to each other. In addition, the cooking appliance device comprises at least one control unit for directing the heating unit, at least one light unit for illuminating the cooking hob and / or, advantageously, for indicating a control function and, of advantageously, at least one insulating unit for electrically insulating the light unit. The term "luminous unit" includes the concept of a unit that is intended to emit light, advantageously, visible light, in at least one operating state, in particular, a luminous operating state. Here, the light unit may be provided for lighting, in particular, for side lighting and / or for subsequent lighting of at least one component of the cooking appliance device. Advantageously, the light unit can be provided to fulfill an indicator function, preferably, to indicate the activity of the cooking apparatus and / or to indicate the operating parameters. For this, the light unit comprises at least one luminous element, advantageously, multiple luminous elements and, particularly advantageously, at least one support element which is advantageously provided to accommodate and / or arrange the luminous and / or multiple element luminous elements by means of an electrical connection, in particular, by direct and / or indirect welding joints, with electrical contacts of the support element. Advantageously, the support element is made at least partially as a printed circuit board, in particular, as a board (Printed Circuit Board, PCB), and at least partially electrically conductive, and is intended to connect at least one element luminous, advantageously, multiple luminous elements, with an electric power supply in a luminous operating state. The term "luminous operating state" includes the concept of an operating state of the light unit in which the light unit, in particular at least one light element, illuminates a cooking appliance, namely, a cooking hob, for a command and / or indicator function. image4 image5 image6 The term "insulating unit" includes the concept of a unit with at least one insulating element, namely, multiple and, preferably, two insulating elements, where an insulating element is partially or completely composed, preferably, in large partly or completely and, particularly preferably, completely, by an advantageously electrically insulating material, and is provided to insulate the light unit with respect to another object. The insulating unit comprises at least two insulating elements, in particular, a first insulating element and a second insulating element, which are preferably made as flat insulating elements and are arranged next to two sides of the luminous unit opposite each other. At least the first insulating element is provided to electrically isolate the light unit, in particular, the support element, with respect to the control unit, in particular, to insulate it against the voltages applied to the electrical contacts of the control unit and the currents flowing in the control unit and, observed in the installation position, is arranged below the light unit, specifically, below the support element. In addition, at least the second insulating element is advantageously provided to electrically insulate the light unit, in particular, the support element made as a printed circuit board, with respect to the heating unit, in particular, to insulate it against the applied voltages. in the electrical contacts of the heating unit and the currents flowing in the induction heating elements, and to electrically isolate a mounting and / or shield plate of the heating unit and, observed in the installation position, is advantageously arranged above the light unit, in particular, above the support element. Advantageously, the insulating elements are connected with the light unit in drag of force and / or shape. The expression that "the insulating unit has at least two insulating elements, between which the light unit is partially or completely arranged" includes the concept that the light unit is arranged between the two insulating elements, observed in one direction. parallel to the main extension plane of at least one insulating element, in particular, to the main extension planes of the two insulating elements, and observed in a perpendicular direction with respect to the main extension plane of the at least one insulating element, in particular , with respect to the main extension planes of the two insulating elements. The term "main extension plane" of an object includes the concept of a plane that is parallel to the larger lateral surface of the imaginary parallelepiped minor that completely wraps around the object, and which runs through the central point of the parallelepiped. The term “planned” includes the concept of programmed, conceived and / or provided specifically. The expression that an object is intended for a particular function includes the concept that the object satisfies and / or performs this particular function in one or more application and / or operating states. image7 image8 image9 In order to provide an insulating unit with which construction space is advantageously saved, in a preferred embodiment of the invention, it is proposed that at least one of the insulating elements, in particular, the first insulating element and / or the second insulating element, be flat with a maximum material thickness of 2 mm maximum. At least one of the insulating elements, in particular, the first insulating element and / or the second insulating element, is made with a maximum material thickness of at least 0.05 mm, advantageously, at least 0.1 mm and, particularly preferably, at least 0.2 mm. At least one of the insulating elements, namely, the first insulating element and / or the second insulating element, is made with a maximum material thickness of 2 mm maximum, advantageously, 1 mm maximum and, in a manner particularly preferred, 0.5 mm maximum. Although the thickness of the material of the first insulating element could differ from the thickness of the material of the second insulating element, at least the first insulating element preferably has a thickness of the material that corresponds to the thickness of the material of the second insulating element. A first insulating element and / or a second insulating element may present in different areas, for example, in a contact area and / or a central area, different thicknesses of the material from each other. Additionally, the insulating unit may have other insulating elements that have a thickness of the material that differs from the first insulating element and / or the second insulating element, or which coincides with these. The term "material thickness" includes the concept of the extension of an object that extends along a straight line perpendicular to the main extension plane of the object. In addition, it is proposed that the light unit comprises at least one luminous element, at least one of the insulating elements, in particular, the first and / or the second insulating element, and at least one luminous emptying, in particular, a passage opening , associated with the luminous element. The term "luminous emptying" includes the concept of an emptying, in particular, a passage opening, of an object, in particular, of an insulating element, which is provided so that a beam of light coming out of a luminous element arranged together the object can be illuminated optically from a first side of the object, in particular, of the insulating element, on a second side opposite the first side of the object, namely, of the insulating element. At least one insulating element has at least one luminous recess that is intended to partially or completely surround at least one luminous element along the main extension plane of the at least one insulating element. The term "partially or completely surround" includes the concept that the insulating element envelops in its perimetric direction and / or drags around the light unit, in particular, the light element, at least by areas and / or by sections. At least one light element is largely or completely surrounded by its perimetric direction by at least one insulating element, being observed at least in a direction perpendicular to the main extension plane of the insulating element. Advantageously, at least one of the insulating elements has multiple luminous recesses, where a luminous element is associated to each of the passage openings of an insulating element. In this way, more efficient isolation of the light unit, in particular, of the light elements and, advantageously, of the support element, can be advantageously achieved, and an insulating unit with which construction space is saved can be achieved . Likewise, it is proposed that at least one of the insulating elements, in particular, the first and / or the second insulating element, be in contact with the light unit. The first insulating element and / or the second insulating element are connected with the light unit in drag of force and / or shape and / or, preferably, in union of material by means of a method of bonding, melting and / or welding. Thus, a particularly stable and advantageously efficient insulating unit can be achieved. image10 image11 image12 In order to achieve an insulating unit with which construction space is advantageously saved, as well as greater stability of the insulating unit, it is proposed that the insulating elements, in particular, the first insulating element and the second insulating element, be arranged roughly or exactly parallel to each other. The expression "approximately or exactly in parallel" includes the concept of the orientation of an address relative to a reference direction in a plane, where the address present with respect to the reference direction is a deviation less than 8 °, advantageously, inferior at 5th and, particularly advantageously, below 2nd. Likewise, it is proposed that at least one of the insulating elements, in particular, the first and / or the second insulating element, be made in one piece. The expression "in one piece" includes the concept of joining and / or realized with each other at least in union of material. The joining of material can be established, by way of example, by means of a bonding process, an injection process on top, a direct welding process, an indirect welding process and / or another process. Advantageously, the expression "in one piece" also includes the concept of forming from one piece and / or one piece. In this way, the stability of the insulating unit can be advantageously increased, and production costs and maintenance complexity can be reduced. In order to achieve greater stability, as well as advantageously a simplified application and reduction of manufacturing and / or storage costs, in a preferred embodiment of the invention, it is proposed that the insulating elements, in particular, the first insulating element and the second insulating element, are made approximately or exactly and, preferably, totally, with the same construction with respect to each other. The term "approximately or exactly the same construction" objects includes the concept of objects that differ from each other in terms of percentage by weight and / or volume by a maximum of 10%, preferably at a maximum of 5% and, preferably, at 1% maximum. The insulating elements may have external shapes identical to each other, in particular, contours identical to each other, where the external shapes of the insulating elements are made in each case with an approximate or exactly rectangular shape. The expression consisting in that an external form is realized “with approximate or exactly rectangular form” includes the concept that the external form, in particular, its contour, differs from a rectangular external form by a maximum of 30%, advantageously , at a maximum of 20% and, particularly advantageously, at a maximum of 10%. Alternatively, the external shapes of the insulating elements could also be made with a square, round and / or trapezoidal shape. The first insulating element and the second insulating element can be distinguished in that the second insulating element has luminous recesses, in particular, the luminous recesses already set out above, where the first insulating element is made without luminous recesses. The insulating elements can be made of plastic material, glass, of a mineral material and / or of an organic material, the two insulating elements being made of different materials from each other. However, in a preferred embodiment of the invention, it is proposed that at least one of the insulating elements, in particular, the first insulating element and / or the second insulating element, be made partially or completely of mica. The expression that an insulating element is "partially or completely made of mica" includes the concept that the insulating element is composed of at least 70%, preferably at least 80%, advantageously. , at least 85%, particularly preferably, at least 90% and, particularly advantageously, at least 95%. Preferably, the insulating elements are composed entirely of mica. In this way, particularly light insulating elements can be produced and, advantageously, better insulation can be achieved. image13 image14 image15 Likewise, it is proposed that the light unit be of approximate or exactly flat construction and that it comprises at least one support element, which is made at least partially in the form of a strip, and multiple luminous elements, which are arranged on the element of support. The expression that “the light unit is of approximate or exactly flat construction” includes the concept that an object, in particular, the first insulating element and / or the second insulating element, has an extension that is parallel to the smallest lateral surface and parallel to the shortest lateral edge of the smallest imaginary parallelepiped that envelops the building unit tightly completely, and that runs through the center of the parallelepiped, and which has at least one tenth, advantageously, at least one Fifty part, preferably, at least one hundredth part and, particularly preferably, at least one hundredth part of the direction of the longitudinal extension of the light unit. The expression "at least partially in the form of a strip" includes the concept of the shape of an object whose longitudinal extension is made at least by areas and / or by sections with at least partially a tape-shaped shape. The term "longitudinal extension" of an object includes the concept of the extension of the object along the direction of its longitudinal extension. The term "direction of the longitudinal extension" of an object includes the concept of a direction that is oriented parallel to the larger side of the imaginary geometric parallelepiped minor that completely engages the object. The light elements are made as LEDs and preferably emit the same wavelength, where, alternatively, the light elements could be made as different LEDs from each other and emit different wavelengths from each other. In this way, particularly efficient insulation can be provided with an advantageously enhanced lighting function. In addition, the stability of the insulation intensity can be advantageously increased. For advantageously improved stability and more efficient insulation with an additionally enhanced lighting function, in a preferred embodiment of the invention, it is further proposed that the cooking appliance device has at least one other light unit that is approximately or exactly realized. with the same construction with respect to the light unit, and which is arranged partially or on one side of the two insulating elements opposite to the light unit and at least one of the insulating elements, namely, the second insulating element, comprises at least another luminous emptying associated with the other luminous element, and at least one of the insulating elements is in contact with the other luminous unit. By this embodiment, the insulation efficiency of the light unit can be improved and, additionally, the stability of the insulating unit can be advantageously increased, so that the material, manufacturing, and maintenance costs can be reduced, as well as The complexity of assembly. Furthermore, it is possible to facilitate that the insulating elements be arranged in parallel, whereby a particularly stable and therefore efficient insulating unit can be achieved. In addition, a process for the manufacture of a cooking appliance device is proposed, where at least one light unit and another light unit are arranged partially or completely between at least two insulating elements of an insulating unit. By this embodiment, the insulation of the light unit can be improved and, in addition, the stability of the insulating unit can be increased, so that the costs of material, manufacturing, and maintenance can be reduced, as well as the complexity of the mounting. Other advantages are taken from the following description of the drawing. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The drawing, description and claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will consider the characteristics advantageously also separately, and will gather them in other reasonable combinations. image16 They show: Fig. 1, a cooking appliance made as a cooking hob with a cooking appliance device, in top view. Fig. 2, a part of the cooking appliance device, in top view. Fig. 3, an insulating unit and a light unit of the cooking appliance device, in a perspective view. Fig. 4, a detailed view of a luminous emptying of the insulating unit, which surrounds a luminous element of the luminous unit. Figure 1 shows a cooking appliance 30 in top view. The cooking apparatus 30 is made as a cooking hob, by way of example, as an induction cooking hob, and is intended to heat a cooking battery by induction. Alternatively, the cooking apparatus can be made as a resistance cooking hob, radiation cooking hob and / or gas cooking hob. The cooking apparatus 30 comprises a cooking hob plate 34 on which the cooking battery to be heated can be arranged. Figure 2 shows the cooking apparatus 30 with the cooking hob plate 34 removed, in top view. The cooking appliance 30 comprises a cooking appliance device. The cooking appliance device comprises a housing unit 40. The housing unit 40 is made as a housing housing, and is intended to accommodate at least a large part of the components necessary for the operation of the cooking appliance device. The cooking appliance device comprises at least one heating unit 36 (see also Figure 1). The heating unit 36 is arranged in the housing unit 40, below the cooking hob plate 34 and above a mounting and / or shield plate 50. The heating unit 36 is connected to the mounting plate and / or shield 50 in force and / or shape drag. In this case, the mounting plate and / or shield 50 is made of aluminum. The heating unit 36 is provided to heat the cooking battery that is arranged on the cooking hob plate 34 by heating energy. In this case, the heating unit 36 has multiple induction heating elements not shown here. These are arranged on top of the mounting and / or shield plate 50. The induction heating elements are connected with the mounting and / or shield plate 50 in force and / or shape drag. The cooking appliance device further comprises an electronics unit 38. The electronics unit 38 is arranged in the housing unit 40, partially below the heating unit 36, and below the mounting and / or shield plate 50 The electronics unit 38 is electrically connected at least partially with the heating unit 36 at least by electric lines. The electronics unit 38 is provided for a control and / or regulation function, for a user-operated control function and / or for a sensor function. For this, the electronics unit 38 is configured as a control and / or regulator unit, as a control unit and / or as a sensor unit. image17 In addition, the cooking appliance device comprises at least one light unit 10 (see Figure 2). The light unit 10 is arranged in the housing unit 40, partially between the electronics unit 38 and the heating unit 36, and below the heating unit 36 and the mounting and / or shield plate 50. The unit luminous 10 is provided for a lighting function, in particular, for an indicator function, in particular, to indicate the cooking parameters of the cooking hob. Alternatively or additionally, the light unit may be provided to indicate the activity of the cooking appliance device, in particular, the cooking hob and / or induction heating elements, to indicate the cooking parameters and / or to illuminate in order to achieve an impression related to the design technique of the cooking appliance device, in particular, of the cooking hob, for example, in a standby mode and / or in a heating operating state. Figure 3 shows a part of the cooking appliance device. The light unit 10 has at least one light element 18 for a lighting function. The light element 18 is intended to illuminate the cooking hob, is made as a light emitting diode (LED), and emits light in a range of optically visible wavelengths, for example, in the region of red wavelengths between 630 nm and 650 nm and / or in a region of blue wavelengths between 450 nm and 470 nm. The light element 18 illuminates through the cooking hob plate 34. Alternatively, the light element could also be made as a halogen lamp, gas discharge lamp and / or incandescent lamp. The light unit 10 further comprises additional light elements. The additional luminous elements are of the same construction as the luminous element 18. Therefore, the description of the luminous element 18 can be extended to the additional luminous elements, so they are not described in more detail. In addition, the light unit 10 comprises at least one support element 22. The support element 22 is provided to support the light element 18 and the additional light elements. Also, the support element 22 is provided to arrange the light element 18 and the additional light elements at a uniform distance. The support element 22 is connected in material drag with the light elements 18 and with multiple of the additional light elements. In this case, the support element 22 is connected with the light element 18 and with at least four additional light elements. In the present case, the support element 22 is connected with five luminous elements, and five luminous elements are arranged on the support element 22. The support element 22 is elongated and has a longitudinal extension, and is made in the form of a strip. The support element 22 is partially made of a flexible material and partly of a rigid material. The support element 22 is partially made of an insulating material. The support element 22 is made of an epoxy resin. Additionally, the support member 22 is partially made of a conductive material. The support element 22 is partially made of copper. The support element 22 is configured as a conductive plate. The support element 22 is realized as a PCB board (printed circuit board). Alternatively, the support element may be connected with more than five luminous elements or with less than five luminous elements, where the luminous elements may not be arranged at a uniform distance, and may be made of another conductive material such as, for example, iron or aluminum, as well as other insulating material, such as mica. In addition, it is conceived that the support element is made entirely of an elastic or non-elastic material. It is also conceived that the support element is made flat. image18 image19 image20 Likewise, the cooking device device has at least one other light unit 24. The other light unit 24 comprises at least one other light element 20, as well as other additional light elements, made with the same construction with respect to the other light element 20, and another support element 32. The other light unit 24 is of the same construction as the light unit 10. Therefore, the description of the light unit 10 can be extended to the other light unit 24, so that it is not described in more detail. The light unit 10 and the other light unit 24 are arranged symmetrically specularly and parallel to each other. Alternatively, the light units could be flat and arranged perpendicularly to each other and / or enclose an angle that differs from an arrangement perpendicular to each other. It is also conceived that the luminous units are arranged at least partially over each other and / or that the luminous units are realized differently from each other. Additionally, the cooking device device may have at least two or multiple additional light units, made with the same construction as the light unit 10, where the additional light units may be made in parallel to the light unit 10 and, observing in the position of installation, they can be arranged with respect to it vertically and, preferably, horizontally displaced. In addition, additional light units may be arranged relative to each other in parallel and / or perpendicularly and at an angle that differs from the right angle, and may not be made with the same construction with respect to each other. The cooking appliance device has an insulating unit 12. The insulating unit 12 is arranged in the housing unit 40, between the electronics unit 38 and the heating unit 36 (see Figures 1 and 2), below the unit of heating 36 and of the mounting plate and / or shield 50. The insulating unit 12 is arranged around the light unit 10 and is in contact with it on two sides apart from each other. The insulating unit 12 is provided to electrically insulate the light unit 10 with respect to the electronics unit 38 and with respect to the mounting and / or shield plate 50. Likewise, the insulating unit 12 is provided to thermally insulate the light unit 10. For the electrical isolation of the light unit, the insulating unit 12 comprises two insulating elements 14, 16, in particular, a first insulating element 14 and a second insulating element 16. Additionally, the cooking device device may have additional insulating units, of the same construction as the insulating unit 12, where the additional insulating units may be made in parallel to the insulating unit 12 and, observing in the installation position, may be arranged with respect to it vertically and, preferably, horizontally displaced. In addition, the additional insulating units may not be made with the same construction with respect to each other and / or with respect to the insulating unit, and differ, for example, in the amount and / or shape of construction drains and / or luminous recesses , in its material and / or its size. The first insulating element 14 has an approximate or exactly rectangular contour, is flat, of flat construction, and is made as an iron. In addition, the first insulating element 14 is made of an electrically insulating material, in particular, of a phyllosilicate, in particular, of mica. The first insulating element 14 is made in one piece, and in each case it is made from one piece. The first insulating element 14 has a material thickness between 0.2 mm and 0.5 mm. The first insulating element has a construction drain 44. In this case, the construction drain 44 is made as a circular construction drain 44 and as a passage opening. The construction dump 44 is provided to at least surround, during assembly of the first insulating element 14 mechanical components of the cooking appliance device not shown here, in order to facilitate assembly. The first insulating element 14 has other construction recesses, which are of the same construction as the construction recess 44 and are arranged along the direction of the main extension 48 of the first insulating element 14. image21 image22 image23 The first insulating element 14 is disposed in the housing unit 40 (see Figure 2), between the heating unit 36 and the electronics unit 38, below the heating unit 36 and the mounting plate and / or shield 50, above the electronics unit 38, and below the light unit 10. The first insulating element 14 is provided to electrically isolate the light unit 10 from a lower area of the cooking appliance device and the electronics unit 38 The first insulating element 14 is in contact with the light unit 10 in a marginal area of the first insulating element 14. The first insulating element 14 is connected with the light unit 10 in force and / or shape drag. The first insulating element 14 is arranged under the support element 22. The first insulating element 14 is in contact with the support element 22 in a marginal area of the first insulating element 14. The first insulating element 14 is connected with the support element 22 in drag of force and / or shape. The first insulating element 14 is provided to electrically isolate the support element 22 from a lower area of the cooking device. The first insulating element 14 is arranged under the other light unit 24. The first insulating element 14 is provided to electrically isolate the other light unit 24 from the lower area of the cooking device and electronics unit 38. The first element insulator 14 is in contact with the other light unit 24 in another marginal area of the first insulating element 14 opposite the marginal area. The first insulating element 14 is connected with the other light unit 24 in force and / or shape drag. The first insulating element 14 is arranged under the other support element 32 of the other light unit 24. The first insulating element 14 is in contact with the other supporting element 32 in another marginal area of the first insulating element 14 opposite the marginal area. The first insulating element 14 is connected with the other support element 32 in force and / or shape drag. The second insulating element 16 is largely of the same construction with respect to the first insulating element 14. The second insulating element 16 has an approximate or exactly rectangular contour, is flat, of flat construction, and is made as an iron. Furthermore, the second insulating element 16 is made of an electrically insulating material, in particular, of a phyllosilicate, in particular, of mica. The second insulating element 16 is made in one piece, and in each case it is made from one piece. The second insulating element 16 has a material thickness between 0.2 mm and 0.5 mm. The second insulating element 16 has in each case another construction drain 46. In this case, the other construction drain 46 is made as a circular construction drain and as a passage opening. The construction dump 46 is provided to at least partially surround during the assembly of the second insulating element 16 mechanical components of the cooking appliance device not shown here, in order to facilitate assembly. In addition, the second insulating element 16 has other additional construction recesses, which are of the same construction as the other construction recess 46 and are arranged along the direction of the main extension 48. The second insulating element 16 is arranged in the housing unit 40 (see Figure 2), between the heating unit 36 and the electronics unit 38, below the heating unit 36 and the mounting plate and / or shield 50, above the electronics unit 38 and the light unit 10. The second insulating element 16 is provided to electrically isolate the light unit 10 from an upper area of the cooking appliance and the mounting plate and / or of shielding 50. The second insulating element 16 is in contact with the light unit 10 in a marginal area of the second insulating element 16. The second insulating element 16 is connected with the light unit 10 in force and / or shape drag. The second insulating element 16 is arranged on top of the support element 22. The second insulating element 16 is in contact with the support element 22. The second insulating element 16 is connected with the support element 22 in force and / or drag shape. The second insulating element 16 is arranged on top of the first insulating element 14 and parallel to it. image24 image25 image26 The second insulating element 16 is arranged on top of the other light unit 24 (see Figure 3). The second insulating element 16 is provided to electrically isolate the other light unit 24 from the upper area of the cooking device and the mounting and / or shield plate 50. The second insulating element 16 is in contact with the other light unit 24 in another marginal area of the second insulating element 16 opposite the marginal area. The second insulating element 16 is connected to the other light unit 24 in force and / or shape drag. The second insulating element 16 is disposed on top of the other support element 32 of the other light unit 24. The second insulating element 16 is in contact with the other support element 32. The second insulating element 16 is connected with the other support element 32 in drag of force and / or shape. The two insulating elements 14, 16 surround the light unit 10 on at least two sides of the light unit 10 opposite each other and at least in a marginal area of the insulating unit 12. The two insulating elements 14, 16 surround the other light unit 24 on at least two sides of the other light unit 24 opposite each other and at least in another marginal area of the insulating unit 12 opposite the marginal area. The second insulating element 16 has a luminous recess 26. The luminous recess 26 is arranged in a marginal area of the second insulating element 16. As the detailed view of Figure 4 shows, the luminous recess 26 has a contour that is adapted to the contour of the light element 18 of the light unit 10, for example, in its shape and / or in its diameter. The light emptying 26 is associated with the light element 18. The light emptying 26 surrounds the light element 18. The light emptying 26 is provided to allow the light energy of the light element 18 to pass through a lighting function of the cooking device. Alternatively, a light drain may be arranged at a distance from a light element. In addition, the outline of the light castings may not be adapted to a light element. In addition, a second insulating element may not present luminous recesses and present transparent areas for the light of a luminous element. The second insulating element 16 has another luminous recess 28. The other luminous recess 28 is arranged in the other marginal area of the second insulating element 16. The other luminous recess 28 is of the same construction as the luminous recess 26 and is associated with the other luminous element. 20 of the other luminous unit 24. The second insulating element 16 has other additional luminous recesses, each of which is associated with another additional luminous element of the other luminous unit 24. According to figure 4, the contours of the other luminous empties additional are adapted to the contours of the other additional luminous elements of the other light unit 24. image27 image28 image29 REFERENCE SYMBOLS 10 Light unit 12 Insulation unit 14 First insulating element 16 Second insulating element 18 Luminous element 20 Luminous element 22 Support element 24 Luminous unit 26 Luminous emptying 28 Luminous emptying 30 Cooking device 32 Support element 34 Cooking countertop plate 36 heating 38 Electronic unit 40 Housing unit 44 Construction emptying 46 Construction emptying 48 Main extension address 50 Mounting and / or shield plate
权利要求:
Claims (12) [1] image 1 image2 image3 one. Cooking device with at least one light unit (10) and at least one insulating unit (12) that is intended to electrically isolate the light unit (10), characterized in that the insulating unit (12) has a first insulating element ( 14) and at least a second insulating element (16), between which the light unit (10) is partially or completely arranged. [2] 2. Cooking device according to claim 1, characterized in that at least one of the insulating elements (14, 16) is flat with a maximum thickness of the material of a maximum of 2 mm. [3] 3. Cooking device according to claims 1 or 2, characterized in that the light unit (10) comprises at least one light element (18) and at least one of the insulating elements (14, 16) comprises at least one light emptying (26 ) associated with the light element (18). [4] Four. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the insulating elements (14, 16) is in contact with the light unit (10). [5] 5. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating elements (14, 16) are arranged approximately or exactly parallel to each other. [6] 6. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the insulating elements (14, 16) is made in one piece. [7] 7. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating elements (14, 16) are made approximately or exactly with the same construction with respect to each other. [8] 8. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the insulating elements (14, 16) is partially or completely made of mica. [9] 9. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized in that the light unit (10) comprises at least one support element (22), which is made at least partially in the form of a strip, and multiple luminous elements, the which are arranged on the support element (22). [10] 10. Cooking device according to one of the preceding claims, characterized by at least one other light unit (24) which is made approximately or exactly with the same construction with respect to the light unit (10). [11] eleven. Cooking appliance (30) with at least one cooking appliance device according to one of the preceding claims. [12] 12. Process for manufacturing a cooking appliance device according to one of claims 1 to 10, wherein at least one light unit (10) is partially or completely arranged between at least two insulating elements (14, 16) of an insulating unit (12). 13
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题 JP2015062192A|2015-04-02|Lighting device JP2011100736A|2011-05-19|Lighting device JP6238163B2|2017-11-29|Lighting device and lighting fixture US20130051039A1|2013-02-28|Lighting device TWI470163B|2015-01-21|Illuminating device JP2013004168A|2013-01-07|Led lighting fixture JP5513281B2|2014-06-04|LED lamp and lighting fixture ES2683897A1|2018-09-28|Cooking appliance device and method for manufacturing a cooking appliance device | ES2734873T3|2019-12-12|LED lamp with heat dissipation effect CN104048197A|2014-09-17|Illumination light source and lighting apparatus KR200457085Y1|2011-12-05|LED light assemblely KR101252581B1|2013-04-09|Directivity led lamp for security light and security light having it JP5757169B2|2015-07-29|LED lighting fixtures KR101241348B1|2013-04-03|Flourescent lamp led lighting apparatus and lighting system having the same CN108291698A|2018-07-17|Modular lighting device JP5258088B2|2013-08-07|Floor lamp JP2015179648A|2015-10-08|Light emitting device and luminaire JP6187784B2|2017-08-30|LED lighting fixtures RU105527U1|2011-06-10|LED LAMP | KR20180083707A|2018-07-23|LED lamp for marine module with detachable module structure JP2013201041A|2013-10-03|Light-emitting module, lighting device, and lighting fixture JP6916148B2|2021-08-11|Lighting device JP6140849B2|2017-05-31|Lighting device CN201739867U|2011-02-09|Electrothermal separation LED lamp-bulb modular structure CN208365249U|2019-01-11|Fitting structure
同族专利:
公开号 | 公开日 CN208599991U|2019-03-15| ES2683897B1|2019-07-29| US20190364621A1|2019-11-28| CN110447304A|2019-11-12| WO2018178784A1|2018-10-04| US11102849B2|2021-08-24| EP3603337A1|2020-02-05|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题 WO1999003158A1|1997-07-11|1999-01-21|Fed Corporation|High brightness, high efficiency organic light emitting device| WO1999055121A1|1998-04-22|1999-10-28|Cambridge Consultants Limited|Electroluminescent devices| EP1273851A2|2001-07-07|2003-01-08|Therma Grossküchen Produktion AG|Control device for cooking appliance| WO2014060919A2|2012-10-19|2014-04-24|BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH|Domestic appliance| DE4002322A1|1990-01-26|1991-08-01|Bosch Siemens Hausgeraete|COOKING AREA| US6300602B1|2000-05-26|2001-10-09|Bsh Home Appliances Corporation|Light ring display for cooktop| US8993487B2|2005-04-30|2015-03-31|Samsung Electronics Co., Ltd.|Bio disc, bio-driver apparatus, and assay method using the same| EP3385623A1|2006-08-26|2018-10-10|Electrolux Home Products Corporation N.V.|Device for household appliance and its use| JP2008277097A|2007-04-27|2008-11-13|Matsushita Electric Ind Co Ltd|Heating cooker| EP2188889A1|2007-09-01|2010-05-26|Brusa Elektronik AG|Zero-voltage switching power converter| EP2192350A1|2008-11-15|2010-06-02|Electrolux Home Products Corporation N.V.|A control panel for controlling several different functions of an appliance| ES2352137B1|2008-12-19|2012-01-26|Bsh Electrodomésticos España, S.A.|ILLUMINATED COOKING PLATE.| CN105518886A|2013-12-02|2016-04-20|东芝北斗电子株式会社|Light-emission unit, light-emission device, and light-emission-unit production method| KR102208568B1|2014-05-30|2021-01-28|삼성전자주식회사|Cocking apparatus|
法律状态:
2018-09-28| BA2A| Patent application published|Ref document number: 2683897 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20180928 | 2019-07-29| FG2A| Definitive protection|Ref document number: 2683897 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20190729 |
优先权:
[返回顶部]
申请号 | 申请日 | 专利标题 ES201730441A|ES2683897B1|2017-03-28|2017-03-28|Cooking appliance device and procedure for manufacturing a cooking appliance device|ES201730441A| ES2683897B1|2017-03-28|2017-03-28|Cooking appliance device and procedure for manufacturing a cooking appliance device| PCT/IB2018/051605| WO2018178784A1|2017-03-28|2018-03-12|Cooking device and method for producing a cooking device| US16/486,160| US11102849B2|2017-03-28|2018-03-12|Cooking device and method for producing a cooking device| CN201880022233.8A| CN110447304A|2017-03-28|2018-03-12|Cooking apparatus device and method for manufacturing cooking apparatus device| EP18718195.3A| EP3603337A1|2017-03-28|2018-03-12|Cooking device and method for producing a cooking device| CN201820460466.3U| CN208599991U|2017-03-28|2018-04-03|Hand-operated hydraulic giant| 相关专利
Sulfonates, polymers, resist compositions and patterning process
Washing machine
Washing machine
Device for fixture finishing and tension adjusting of membrane
Structure for Equipping Band in a Plane Cathode Ray Tube
Process for preparation of 7 alpha-carboxyl 9, 11-epoxy steroids and intermediates useful therein an
国家/地区
|